1 00:00:01,609 --> 00:00:03,568 Come va? 2 00:00:03,568 --> 00:00:04,656 Mi conosci come una tessera con l'ex capo 3 00:00:04,656 --> 00:00:06,788 dalla mafia di New York. 4 00:00:06,788 --> 00:00:09,661 Lascia che sia messo a verbale che lo sono anche un romantico senza speranza. 5 00:00:09,661 --> 00:00:11,271 Ho conosciuto mia moglie lo stesso proprio come un sacco di gente... 6 00:00:11,271 --> 00:00:12,794 al lavoro. 7 00:00:12,794 --> 00:00:17,321 [♪♪♪] 8 00:00:17,321 --> 00:00:19,845 Vedi, Bobby Pelts era dietro sul suo denaro di protezione 9 00:00:19,845 --> 00:00:22,413 quindi siamo andati lì per discutere di "opzioni di pagamento". 10 00:00:23,457 --> 00:00:24,589 [Urla] 11 00:00:27,244 --> 00:00:30,116 Non ho mai lasciato che le emozioni prendessero il sopravvento nel modo del mio lavoro... 12 00:00:30,116 --> 00:00:32,336 Fino a quella notte... 13 00:00:34,207 --> 00:00:36,470 Lo era l'ampia più elegante 14 00:00:36,470 --> 00:00:37,906 che abbia mai visto. 15 00:00:39,473 --> 00:00:41,693 Il volto di un angelo e un corpo assassino... 16 00:00:41,693 --> 00:00:43,782 Intendo questo in senso figurato 17 00:00:43,782 --> 00:00:45,262 e letteralmente. 18 00:00:48,439 --> 00:00:50,745 Da quel momento, Ero perdutamente perduto... 19 00:00:53,096 --> 00:00:55,010 L'ho corteggiata fino in fondo l'udienza di comparizione, 20 00:00:55,010 --> 00:00:56,882 processo e sentenza. 21 00:00:56,882 --> 00:00:59,232 E il giorno delle visite, 22 00:00:59,232 --> 00:01:01,278 ha accettato di essere mia moglie. 23 00:01:01,278 --> 00:01:03,584 Sì, sì! 24 00:01:03,584 --> 00:01:05,760 Ora che siamo nella gelida Vagina, 25 00:01:05,760 --> 00:01:07,458 sappiamo ancora come per mantenerlo caldo. 26 00:01:07,458 --> 00:01:09,155 Aspetta un secondo. 27 00:01:09,155 --> 00:01:11,288 Come hai fatto a intrufolarti nel fidanzamento? suonare in prigione? 28 00:01:11,288 --> 00:01:12,811 L'ha bloccato il suo wazoo. 29 00:01:12,811 --> 00:01:14,247 [Tutti gemono] 30 00:01:14,247 --> 00:01:16,989 Cosa? Era romantico. E piuttosto caldo. 31 00:01:16,989 --> 00:01:18,730 L'anello, intendo. 32 00:01:18,730 --> 00:01:19,861 A causa del fatto che ha stato stipato così in alto nel suo... 33 00:01:19,861 --> 00:01:21,385 [Tutti grugniscono] 34 00:01:21,385 --> 00:01:23,387 Ah, cuoco, fregarsene. 35 00:01:23,387 --> 00:01:24,997 ♪ Lascia che ti dica una cosa 36 00:01:24,997 --> 00:01:26,694 ♪ riguardo a un amico di il nostro si chiama Jimmy ♪ 37 00:01:26,694 --> 00:01:29,262 ♪ Un saggio "fatto". e un capotasto con Gambini ♪ 38 00:01:29,262 --> 00:01:32,831 ♪ Ma quando lo scoprì, lo fecero prendi a pugni lo zio Cheech ♪ 39 00:01:32,831 --> 00:01:34,049 ♪ Prende il capo lo ha lanciato ♪ 40 00:01:34,049 --> 00:01:35,616 ♪ Dal diciannovesimo suite al piano ♪ 41 00:01:35,616 --> 00:01:38,663 ♪ Non è passato molto tempo tutta la folla lo vuole morto ♪ 42 00:01:38,663 --> 00:01:42,536 ♪ Quindi Jimmy non aveva scelta ma parlare con tutti i federali ♪ 43 00:01:42,536 --> 00:01:45,017 ♪ I federali hanno detto che mi avrebbero aiutato se possono usarlo come pedina ♪ 44 00:01:45,017 --> 00:01:47,454 ♪ Così ha denunciato i suoi amici e si è trasferito in t'Saskatchewan ♪ 45 00:01:47,454 --> 00:01:49,021 ♪ Non preoccuparti! 46 00:01:49,021 --> 00:01:50,588 ♪ Non preoccuparti! 47 00:01:50,588 --> 00:01:51,893 ♪ Non preoccuparti! 48 00:01:51,893 --> 00:01:53,243 OH! Fanculo! 49 00:01:55,941 --> 00:01:58,509 Oh, ricorda il giorno del nostro matrimonio? 50 00:01:58,509 --> 00:02:01,599 Eri così bello strangolare il DJ. 51 00:02:01,599 --> 00:02:03,340 Il giorno più felice della mia vita. 52 00:02:03,340 --> 00:02:05,168 E quando? abbiamo avuto i bambini? 53 00:02:05,168 --> 00:02:07,257 Questo è il giorno la felicità è morta. 54 00:02:07,257 --> 00:02:09,215 Grazie a Dio noi li ho mandati a... 55 00:02:09,215 --> 00:02:10,608 Dove li manderemo? 56 00:02:10,608 --> 00:02:12,131 Campo estivo. 57 00:02:12,131 --> 00:02:13,915 Sai, per metterti in contatto con la natura e la merda. 58 00:02:13,915 --> 00:02:15,700 Vorrei mettermi in contatto con la tua natura 59 00:02:15,700 --> 00:02:17,745 se lo sai cosa intendo. 60 00:02:17,745 --> 00:02:20,270 Che diavolo è questo? 61 00:02:20,270 --> 00:02:22,794 Tieni un tuo album gomme puzzolenti 62 00:02:22,794 --> 00:02:24,622 con le nostre foto di famiglia?! 63 00:02:24,622 --> 00:02:26,798 Biscotto, posso spiegarti! 64 00:02:26,798 --> 00:02:28,539 In realtà non ne ho idea come è arrivato qui. 65 00:02:28,539 --> 00:02:30,671 Hoh, ragazzi, avete trovato il mio diario dei ricordi! 66 00:02:32,151 --> 00:02:34,284 Quelli erano i giorni, eh Jimmy? 67 00:02:34,284 --> 00:02:35,850 Ricordi queste due ragazze? 68 00:02:35,850 --> 00:02:38,679 Gemelli, Jimmy. Raddoppia il tuo divertimento! 69 00:02:38,679 --> 00:02:40,812 E c'è Sukie Blowsgood! 70 00:02:40,812 --> 00:02:42,553 Ancora non penso quello era il suo vero nome. 71 00:02:42,553 --> 00:02:44,859 Jimmy, lo so sgualdrine sul lato 72 00:02:44,859 --> 00:02:46,339 facevano parte della vecchia vita, 73 00:02:46,339 --> 00:02:49,168 ma non ne ho bisogno sbattuto in faccia! 74 00:02:49,168 --> 00:02:51,388 Ed ecco Patty Pontoons. 75 00:02:51,388 --> 00:02:53,781 Cavolo, ha mai avuto grandi... 76 00:02:53,781 --> 00:02:55,348 --piedi. 77 00:02:55,348 --> 00:02:56,958 Buonanotte Jimmy. 78 00:02:56,958 --> 00:02:59,700 Uh oh. L'hai fatta tu tranquillo arrabbiato. 79 00:02:59,700 --> 00:03:01,789 Il tipo in cui tu pensa che se ne sia dimenticata 80 00:03:01,789 --> 00:03:03,835 e loro, bam! Le tue palle sono in una morsa. 81 00:03:03,835 --> 00:03:05,271 Tesoro, aspetta. 82 00:03:05,271 --> 00:03:07,404 Questi ricordi non è nemmeno mio. 83 00:03:07,404 --> 00:03:08,883 Non so cosa l'hai fatto, Jimmy, 84 00:03:08,883 --> 00:03:11,234 ma pensa la prossima volta, ok? 85 00:03:15,281 --> 00:03:16,935 Non ho capito bene. 86 00:03:16,935 --> 00:03:20,199 Dov'è la spa? questo schifoso resort? 87 00:03:20,199 --> 00:03:22,636 Non c'è spa al campo estivo, consigliere McDougal. 88 00:03:22,636 --> 00:03:24,029 Consigliere? 89 00:03:24,029 --> 00:03:25,465 Ma non l'ho mai fatto nemmeno stato alla facoltà di giurisprudenza. 90 00:03:25,465 --> 00:03:27,467 Mi oppongo. 91 00:03:27,467 --> 00:03:29,687 Ok, da rivedere i nostri fischietti. 92 00:03:29,687 --> 00:03:31,036 [Fischia due volte] 93 00:03:31,036 --> 00:03:32,820 Significa puma rabbioso. 94 00:03:32,820 --> 00:03:34,648 [Fischio lungo] 95 00:03:34,648 --> 00:03:37,172 Significa fuga maniacale con una motosega. 96 00:03:37,172 --> 00:03:39,827 Ora, chi è pronto per un'escursione? attraverso il Cougar Canyon 97 00:03:39,827 --> 00:03:43,222 agli abbandonati ospedale psichiatrico? 98 00:03:43,222 --> 00:03:44,963 Moriremo tutti. 99 00:03:44,963 --> 00:03:46,834 Ragazzi, potete prendere? dei tuoi stivali 100 00:03:46,834 --> 00:03:48,096 quindi il mio passaggio è mio non così accidentato? 101 00:03:50,098 --> 00:03:52,753 Bene, è tempo di divertirsi davvero. 102 00:03:54,581 --> 00:03:57,323 Hai fame? Che ne dici di uno shishkebab? 103 00:04:04,765 --> 00:04:05,940 Ti sei perso! 104 00:04:05,940 --> 00:04:07,594 No, non l'ho fatto! 105 00:04:07,594 --> 00:04:08,900 I figli del procione erano lì. 106 00:04:12,643 --> 00:04:14,862 Bel tiro. Mi chiamo Carmine. 107 00:04:14,862 --> 00:04:16,473 Gina. 108 00:04:16,473 --> 00:04:18,823 Cos'è un furbo come te? fai qui tra le erbacce? 109 00:04:18,823 --> 00:04:21,913 Due mesi per aver fatto incazzare un giudice minorile a casa. 110 00:04:21,913 --> 00:04:24,307 Immagino che non puoi scappare dal deserto. 111 00:04:24,307 --> 00:04:26,570 Me lo stai dicendo. Questo posto fa schifo. 112 00:04:28,006 --> 00:04:30,051 Quindi aggrediamo qualcuno. 113 00:04:30,051 --> 00:04:31,966 Al diavolo quello. Derubamo tutti! 114 00:04:35,013 --> 00:04:37,232 [Sforzo con grugnito] 115 00:04:37,232 --> 00:04:40,540 Bene! Dopo aver rovinato il mio nel fine settimana dovresti andartene. 116 00:04:40,540 --> 00:04:42,716 No, ho prenotato te e Cookie una fuga romantica. 117 00:04:42,716 --> 00:04:44,892 Non ho badato a spese... 118 00:04:44,892 --> 00:04:46,807 ti ho preso un sacco di punti sulla tua carta di credito 119 00:04:46,807 --> 00:04:48,418 per cui sei il benvenuto. 120 00:04:48,418 --> 00:04:50,158 Non funzionerà. 121 00:04:50,158 --> 00:04:52,857 È così arrabbiata che sta vendendo il suo abito da sposa su Ebay. 122 00:04:52,857 --> 00:04:54,424 Guarda, ci sono stato sposato sei volte. 123 00:04:54,424 --> 00:04:55,990 Conosco le donne. 124 00:04:55,990 --> 00:04:57,949 Portala a questo posto nel paese. 125 00:04:57,949 --> 00:04:59,646 Falla sentire speciale. 126 00:04:59,646 --> 00:05:00,995 Si scioglierà come il burro... 127 00:05:00,995 --> 00:05:02,475 [Ridacchia] 128 00:05:02,475 --> 00:05:04,564 Ehi, ricorda Peccaro al burro? 129 00:05:04,564 --> 00:05:06,914 Niente si è sciolto nella sua bocca, eh? 130 00:05:08,307 --> 00:05:10,265 Cuoco, mi dispiace. 131 00:05:10,265 --> 00:05:12,224 Lasciami sistemare le cose e portarti con te via per il fine settimana. 132 00:05:12,224 --> 00:05:14,835 Perché non lo prendi? una delle tue ragazze? 133 00:05:14,835 --> 00:05:17,838 Forse Burro Pecarro è disponibile? 134 00:05:17,838 --> 00:05:20,667 Oh, Burro lo era sempre disponibile. 135 00:05:20,667 --> 00:05:22,539 Jimmy sa cosa sto parlando di! 136 00:05:22,539 --> 00:05:24,454 [Ridacchia] 137 00:05:24,454 --> 00:05:25,846 Ah, stai zitto, Cheech. 138 00:05:29,502 --> 00:05:32,592 ♪ [Autoradio] 139 00:05:32,592 --> 00:05:34,289 Senti, io solo... 140 00:05:34,289 --> 00:05:37,684 ♪ [La radio aumenta il volume] 141 00:05:41,253 --> 00:05:43,255 Non so come tu gli idioti se lo sono dimenticato... 142 00:05:43,255 --> 00:05:44,735 [Tre fischi] 143 00:05:44,735 --> 00:05:46,737 [Squilla come un uccello] 144 00:05:46,737 --> 00:05:49,609 --significa nido di calabroni circondato da edera velenosa. 145 00:05:51,916 --> 00:05:54,135 Ho detto, è un pazzo per il numero uno 146 00:05:54,135 --> 00:05:55,963 e un due per un due. 147 00:05:55,963 --> 00:05:57,443 O cinque dollari per entrambi! 148 00:05:57,443 --> 00:05:59,619 Yo' Carmine, dammi un secondo 149 00:05:59,619 --> 00:06:01,273 Devo andare a farlo divertimento di mio fratello. 150 00:06:01,273 --> 00:06:02,753 Hmm... 151 00:06:02,753 --> 00:06:04,276 [Ride] 152 00:06:04,276 --> 00:06:05,625 Solo tu potresti vieni al campo estivo 153 00:06:05,625 --> 00:06:07,105 e prendi la lebbra. 154 00:06:07,105 --> 00:06:09,020 Gina, cosa c'è? il nome di quel ragazzo? 155 00:06:09,020 --> 00:06:10,282 Cosa sei, un poliziotto? 156 00:06:10,282 --> 00:06:11,805 E' Carmine. 157 00:06:14,025 --> 00:06:16,244 Penso che sia Carmine Gambini. 158 00:06:16,244 --> 00:06:18,595 Come suo padre era Don Gambini. 159 00:06:18,595 --> 00:06:21,032 Come in Papà lo ha ucciso Gambini 160 00:06:21,032 --> 00:06:23,600 ed è per questo che lo siamo nella protezione testimoni Gambini! 161 00:06:23,600 --> 00:06:26,037 hai bevuto dalla fontana arrugginita? 162 00:06:26,037 --> 00:06:27,255 Perché sono due dollari. 163 00:06:27,255 --> 00:06:29,083 Te lo dico, è lui! 164 00:06:29,083 --> 00:06:30,389 Eravamo al suo battesimo! 165 00:06:30,389 --> 00:06:33,131 Ti battezzo, Carminio. 166 00:06:33,131 --> 00:06:35,089 [Il vetro va in frantumi] 167 00:06:35,089 --> 00:06:37,396 Dai, solo perché è di New York 168 00:06:37,396 --> 00:06:39,311 e il suo pop ha funzionato nel settore igienico-sanitario 169 00:06:39,311 --> 00:06:41,661 ed è caduto da a finestra del diciannovesimo piano... 170 00:06:41,661 --> 00:06:44,359 Oh mio Dio, come non ho visto questo? 171 00:06:44,359 --> 00:06:46,187 Devi restare lontano da lui! 172 00:06:46,187 --> 00:06:48,494 E se te lo lasciassi scappare? che Pop ha ucciso suo padre? 173 00:06:48,494 --> 00:06:51,236 Non lascio scivolare le cose. Cosa sono, un Cheech? 174 00:06:51,236 --> 00:06:53,934 Non puoi avvicinarti a Carmine! Va bene? 175 00:06:53,934 --> 00:06:56,067 Stai lontano da lui, è un problema! 176 00:06:56,067 --> 00:06:59,200 Carmine equivale a guai! 177 00:06:59,200 --> 00:07:01,464 Petey, se sei d'accordo hai il ciclo, fai attenzione. 178 00:07:01,464 --> 00:07:02,943 Ci sono degli orsi qui fuori. 179 00:07:06,033 --> 00:07:08,732 [♪♪♪] 180 00:07:08,732 --> 00:07:10,821 Cena alle cinque. 181 00:07:10,821 --> 00:07:12,387 Codice di abbigliamento in vigore. 182 00:07:12,387 --> 00:07:14,259 Goditi il ​​tuo soggiorno. 183 00:07:14,259 --> 00:07:16,479 Lo hai sentito? Un codice di abbigliamento. 184 00:07:16,479 --> 00:07:18,698 Solo il meglio per il mio Cookie. 185 00:07:18,698 --> 00:07:21,005 Non riporre le tue speranze su qualsiasi codice di "spogliarsi". 186 00:07:21,005 --> 00:07:22,441 quando arriviamo di sopra. 187 00:07:25,531 --> 00:07:27,228 Sei stato informato del codice di abbigliamento, 188 00:07:27,228 --> 00:07:28,839 non è vero, signore? 189 00:07:28,839 --> 00:07:30,710 Certo che lo ero! Cosa sei, cieco? 190 00:07:30,710 --> 00:07:32,364 Credi a questo coglione? 191 00:07:32,364 --> 00:07:34,192 Immagino che semplicemente conosce uno sleazebag 192 00:07:34,192 --> 00:07:36,542 quando ne vede uno, Jimmy. 193 00:07:36,542 --> 00:07:38,675 Possiamo fermarci? 194 00:07:38,675 --> 00:07:40,981 Non roviniamo tutto essere arrabbiato per il passato. 195 00:07:40,981 --> 00:07:42,635 Godiamoci semplicemente stasera. 196 00:07:42,635 --> 00:07:44,115 Che ne dici, tesoro? 197 00:07:47,945 --> 00:07:49,033 [Entrambi sussultano] 198 00:07:52,906 --> 00:07:55,256 Oh, malato figlio di puttana... 199 00:07:58,390 --> 00:08:01,959 Sono stupito dalle dimensioni delle tue dannate palle. 200 00:08:01,959 --> 00:08:03,221 Grazie. 201 00:08:03,221 --> 00:08:05,571 Per portarmi a una festa per scambisti. 202 00:08:05,571 --> 00:08:07,704 Non ne avevo idea, lo giuro! 203 00:08:07,704 --> 00:08:09,183 Dai, lo siamo sto uscendo di qui. 204 00:08:09,183 --> 00:08:11,185 Oh no, non lo siamo! Vuoi oscillare? 205 00:08:11,185 --> 00:08:13,187 Hai capito! Mi inciprerò il naso. 206 00:08:13,187 --> 00:08:15,320 Cerca di non ottenere chiunque sia incinta! 207 00:08:15,320 --> 00:08:18,149 E ordinamelo la bistecca alla metropolitana. 208 00:08:19,803 --> 00:08:22,109 [Il telefono squilla] 209 00:08:22,109 --> 00:08:23,502 Residenza Cheech. 210 00:08:23,502 --> 00:08:25,330 JIMMY: Tu, enorme idiota. 211 00:08:25,330 --> 00:08:27,288 Ehi Jimmy! Come va il fine settimana? 212 00:08:27,288 --> 00:08:29,160 Come diavolo ha fatto? trovi questo... 213 00:08:29,160 --> 00:08:30,683 parata di pervertiti? 214 00:08:30,683 --> 00:08:32,598 Annuncio su una rivista, dove altro? 215 00:08:32,598 --> 00:08:34,295 JIMMY: Cosa diceva l'annuncio? 216 00:08:34,295 --> 00:08:36,733 Uh, "Solo coppie". Come voi due. 217 00:08:36,733 --> 00:08:38,082 Cos'altro? 218 00:08:38,082 --> 00:08:39,692 "Ambiente amorevole". 219 00:08:39,692 --> 00:08:42,521 Ancora una volta, su misura per voi ragazzi pazzi. 220 00:08:42,521 --> 00:08:44,784 Ok, hai letto nella parte superiore dell'annuncio? 221 00:08:44,784 --> 00:08:46,003 Eh sì. 222 00:08:46,003 --> 00:08:48,048 "Mezza estate Bang-a-Palooza". 223 00:08:49,310 --> 00:08:50,703 Allora, voi due avete fatto pace? 224 00:08:50,703 --> 00:08:53,140 Ciao? 225 00:08:58,058 --> 00:09:01,018 Gli altri consiglieri lo sono ti sentirai piuttosto stupido 226 00:09:01,018 --> 00:09:02,715 alla loro festa di pomiciata 227 00:09:02,715 --> 00:09:05,065 quando se ne rendono conto hanno dimenticato il servizio dei piatti. 228 00:09:05,065 --> 00:09:06,806 [Sospira] 229 00:09:06,806 --> 00:09:08,460 I'm so lonely. 230 00:09:08,460 --> 00:09:09,679 [Door slams] 231 00:09:09,679 --> 00:09:10,854 [Ansima] 232 00:09:12,333 --> 00:09:15,554 Oh, hey... C-Ca-amper. 233 00:09:15,554 --> 00:09:18,731 I heard ya talkin' about me to Gina. 234 00:09:18,731 --> 00:09:20,298 OH? 235 00:09:20,298 --> 00:09:22,474 Wanna hear a joke? Knock, knock. 236 00:09:22,474 --> 00:09:24,171 W...who's there? 237 00:09:24,171 --> 00:09:25,999 Arancia. 238 00:09:25,999 --> 00:09:27,914 Orange... who? 239 00:09:27,914 --> 00:09:30,656 Arancione, sei fortunato non c'è una borsa piena di martelli? 240 00:09:31,875 --> 00:09:33,267 Ow! 241 00:09:33,267 --> 00:09:35,443 Mi dispiace! Mi dispiace per tuo padre! 242 00:09:37,184 --> 00:09:39,186 E mio padre? 243 00:09:39,186 --> 00:09:41,624 You know, how my papà ha ucciso tuo padre. 244 00:09:41,624 --> 00:09:43,408 Ecco perché lo sei picchiarmi, vero? 245 00:09:43,408 --> 00:09:45,236 No, ti sto battendo 246 00:09:45,236 --> 00:09:47,804 perché l'hai detto a tua sorella per non uscire con me. 247 00:09:47,804 --> 00:09:50,720 So... this isn't di tuo padre? 248 00:09:50,720 --> 00:09:52,635 Bene, è adesso! 249 00:09:56,377 --> 00:09:58,075 Petey, puoi? preparare degli spuntini 250 00:09:58,075 --> 00:09:59,293 per la festa del bacio? 251 00:09:59,293 --> 00:10:00,338 [Ansima] 252 00:10:00,338 --> 00:10:02,514 Ehi! Quella è pipì? 253 00:10:02,514 --> 00:10:05,125 In parte è... 254 00:10:10,217 --> 00:10:11,784 [Si schiarisce la gola] 255 00:10:11,784 --> 00:10:14,526 La tua mancanza di nudità sta facendo gli altri avventori... 256 00:10:14,526 --> 00:10:16,484 scomodo. 257 00:10:16,484 --> 00:10:18,661 Beh, non lo faremmo lo vogliamo, vero? 258 00:10:19,879 --> 00:10:22,055 Posso essere giusto quanto avventuroso 259 00:10:22,055 --> 00:10:23,535 come il tuo piccolo New York è una schifezza. 260 00:10:23,535 --> 00:10:25,189 Lo farò la grotta SandM 261 00:10:25,189 --> 00:10:27,104 per sculacciarmi un contabile. 262 00:10:27,104 --> 00:10:29,323 Questo è tutto! Chiamo McCool. 263 00:10:31,978 --> 00:10:33,676 Agente speciale Stretto McCool. 264 00:10:33,676 --> 00:10:35,068 McCool? 265 00:10:35,068 --> 00:10:36,461 [Ansima] 266 00:10:36,461 --> 00:10:39,203 Per favore, dimmi che lo sei qui per guardarci. 267 00:10:39,203 --> 00:10:42,336 Solo se... Questo è quello che ti piace. 268 00:10:42,336 --> 00:10:44,295 Oh Dio. Non venire. 269 00:10:44,295 --> 00:10:46,863 Ero nervoso il primo tempo anche qui. 270 00:10:46,863 --> 00:10:50,170 Puoi sempre usare la parola sicura "Kumquat". 271 00:10:50,170 --> 00:10:52,433 L'anno scorso era "più difficile"... 272 00:10:52,433 --> 00:10:54,087 che dovremmo davvero ho pensato bene. 273 00:10:54,087 --> 00:10:56,655 Non è roba illegale? Perché dovrebbe essere così. 274 00:10:56,655 --> 00:10:58,048 Affatto! 275 00:10:58,048 --> 00:11:00,528 L'oscillazione è perfetta legale, consensuale, 276 00:11:00,528 --> 00:11:02,617 e francamente, bellissimo. 277 00:11:02,617 --> 00:11:05,011 Bellissimo? C'è un segno di frenata su questa sedia. 278 00:11:05,011 --> 00:11:06,709 Niente panico, Jimmy. 279 00:11:06,709 --> 00:11:08,623 Sei libero di farlo uscire in qualsiasi momento. 280 00:11:08,623 --> 00:11:10,625 Sebbene io consiglio di restare 281 00:11:10,625 --> 00:11:13,367 per Randy Mouthfeel, l'ipnotizzatore erotico! 282 00:11:13,367 --> 00:11:16,719 Oh, le cose fa fare alle persone! 283 00:11:18,808 --> 00:11:19,939 C'è Biscotto! 284 00:11:19,939 --> 00:11:21,114 Vado a salutarlo... 285 00:11:23,943 --> 00:11:26,772 [♪♪♪] 286 00:11:26,772 --> 00:11:28,513 Fammi capire bene, 287 00:11:28,513 --> 00:11:31,603 pensavi di portarmi al Royal Pork Hotel 288 00:11:31,603 --> 00:11:33,300 compenserebbe quella passeggiata fotografica 289 00:11:33,300 --> 00:11:34,867 lungo la via mammaria! 290 00:11:34,867 --> 00:11:37,000 Non c'è niente per rimediare! 291 00:11:37,000 --> 00:11:38,349 Quella era la vecchia vita. 292 00:11:38,349 --> 00:11:41,352 Beh, "la vecchia vita" era un pezzo di merda due volte. 293 00:11:41,352 --> 00:11:43,093 Sai, non ne ho mai sentito parlare te ne lamenti 294 00:11:43,093 --> 00:11:44,921 quando eri seduto carino a Brooklyn 295 00:11:44,921 --> 00:11:47,706 con una grande casa, belle macchine, e montagne di soldi! 296 00:11:47,706 --> 00:11:49,795 Come osi! 297 00:11:49,795 --> 00:11:51,449 [Schiocchi forti] 298 00:11:51,449 --> 00:11:56,367 [Entrambi urlano] 299 00:11:57,498 --> 00:12:00,153 [Entrambi ansimanti] 300 00:12:03,504 --> 00:12:05,898 Beh, guarda qui. 301 00:12:05,898 --> 00:12:08,466 Ragazzi, avete fatto esplodere voi stessi siete un quartetto. 302 00:12:08,466 --> 00:12:10,642 Ce n'è un sacco vado in giro stasera. 303 00:12:10,642 --> 00:12:12,122 Salta dentro! 304 00:12:12,122 --> 00:12:14,167 Ti porteremo da noi la stazione di servizio. 305 00:12:14,167 --> 00:12:15,429 Quindi puoi presentarci al cugino Leatherface? 306 00:12:15,429 --> 00:12:16,909 Lasci perdere. 307 00:12:16,909 --> 00:12:18,432 Faremo semplicemente una passeggiata ritorno in albergo 308 00:12:18,432 --> 00:12:19,825 per un po' di Kinky Karaoke. 309 00:12:25,744 --> 00:12:27,093 Eh eh eh. Oh! 310 00:12:27,093 --> 00:12:28,442 Mi sono punto un dito. 311 00:12:31,097 --> 00:12:32,925 Glielo hai detto?! 312 00:12:32,925 --> 00:12:35,885 Cosa succede agli uomini? in questa famiglia? 313 00:12:35,885 --> 00:12:38,670 Siete tutti un mucchio piccioni delle feci di origine naturale. 314 00:12:38,670 --> 00:12:40,237 Mi ha fatto impazzire! 315 00:12:40,237 --> 00:12:43,544 Poi si è arrabbiato... tranquillo arrabbiato. 316 00:12:43,544 --> 00:12:46,199 Il più pericoloso arrabbiato di tutti. 317 00:12:46,199 --> 00:12:48,636 Tu pensi che loro dimenticavo allora BAM! 318 00:12:48,636 --> 00:12:50,508 E' Sonny al casello autostradale. 319 00:12:50,508 --> 00:12:53,380 Che bel tempo? a tollbooth got to do with-- 320 00:12:53,380 --> 00:12:55,426 Non l'hai mai visto Il Padrino, vero? 321 00:12:55,426 --> 00:12:56,949 NO! 322 00:12:56,949 --> 00:12:58,821 It's one of the many things Non ce la farò mai 323 00:12:58,821 --> 00:13:00,735 dopo i ratti Carmine noi fuori alla mafia! 324 00:13:00,735 --> 00:13:03,173 Sono troppo giovane morire! 325 00:13:03,173 --> 00:13:05,262 Non lo farò mai conoscere il vero amore 326 00:13:05,262 --> 00:13:07,307 o imparare Klingon avanzato! 327 00:13:07,307 --> 00:13:09,092 Sai che c'è una connessione lì. 328 00:13:09,092 --> 00:13:10,876 Lascia questo a me. 329 00:13:10,876 --> 00:13:12,835 Ne avremo una vecchia sedersi alla moda. 330 00:13:12,835 --> 00:13:14,140 Oh grazie a Dio. 331 00:13:15,272 --> 00:13:17,100 Questo è per strillare. 332 00:13:17,100 --> 00:13:19,537 E questo per mai vedo il Padrino! 333 00:13:27,371 --> 00:13:30,417 Ehi, questo non lo è nessuna stazione di servizio. 334 00:13:30,417 --> 00:13:31,679 [Scoregge] 335 00:13:31,679 --> 00:13:32,942 Adesso lo è. 336 00:13:32,942 --> 00:13:33,899 [Entrambi ridono] 337 00:13:38,556 --> 00:13:40,384 Che diavolo è? vai avanti qui? 338 00:13:40,384 --> 00:13:42,865 Beh, uomo paffuto e la dama rossa, 339 00:13:42,865 --> 00:13:45,519 questi qui sono i miei fratellocuginopadrifigli. 340 00:13:45,519 --> 00:13:48,435 Quindi è un Riunione di "Deliverance"? 341 00:13:48,435 --> 00:13:50,176 Biscotto, in queste situazioni, 342 00:13:50,176 --> 00:13:51,656 fucili sparsi battute di Trump. 343 00:13:51,656 --> 00:13:52,962 Lascia che me ne occupi io. 344 00:13:52,962 --> 00:13:54,311 Cosa vuoi? Contanti? 345 00:13:54,311 --> 00:13:55,660 Carte di credito? 346 00:13:55,660 --> 00:13:57,357 La nostra pelle fare un vestito? 347 00:13:57,357 --> 00:13:59,272 Veniamo da a comunità affiatata 348 00:13:59,272 --> 00:14:02,232 nelle Praterie Nere del Saskatchewan settentrionale. 349 00:14:02,232 --> 00:14:05,931 E avete capito qualcosa di cui abbiamo bisogno. 350 00:14:05,931 --> 00:14:08,760 Non otterrai niente da parte mia, Le colline hanno gli occhi! 351 00:14:08,760 --> 00:14:10,805 Sì, stai lontano da mia moglie... 352 00:14:10,805 --> 00:14:13,330 Oh, vai a scoparti una puttana Sono ancora arrabbiato con te. 353 00:14:13,330 --> 00:14:15,985 Oh, cavolo, signora, Non so cosa stai pensando, 354 00:14:15,985 --> 00:14:18,074 ma non vogliamo niente da te. 355 00:14:19,205 --> 00:14:21,468 Vogliamo tuo fratello. 356 00:14:21,468 --> 00:14:22,905 È mio marito! 357 00:14:22,905 --> 00:14:26,386 Beh, scusaci La signora High Fallut'. 358 00:14:26,386 --> 00:14:28,214 Guardami! 359 00:14:28,214 --> 00:14:30,042 Mio marito non è mio fratello. 360 00:14:30,042 --> 00:14:32,392 Non ho capito nessuna malattia del sangue. 361 00:14:32,392 --> 00:14:33,828 La mia testa una forma regolare! 362 00:14:33,828 --> 00:14:35,178 Whoop-de-do! 363 00:14:35,178 --> 00:14:36,744 Stai zitto, va bene? 364 00:14:36,744 --> 00:14:38,921 Ragazzi, fatemelo vedere intendiamo affari. 365 00:14:41,010 --> 00:14:42,141 Oh! 366 00:14:42,141 --> 00:14:45,449 Facile, Mick. Sei troppo eccitato. 367 00:14:45,449 --> 00:14:48,626 Beh, amico, puoi o aiutaci, 368 00:14:48,626 --> 00:14:51,368 oppure puoi mangiare un'insalata a pallettoni. 369 00:14:51,368 --> 00:14:52,891 Non ho mai pensato Direi queste parole 370 00:14:52,891 --> 00:14:54,327 a una banda di arrapati montanari, 371 00:14:54,327 --> 00:14:55,981 ma per favore sii gentile. 372 00:14:59,332 --> 00:15:01,682 Aspetta, aspetta! 373 00:15:01,682 --> 00:15:04,642 Voi idioti avete guidato fino in fondo dalle Praterie Nere 374 00:15:04,642 --> 00:15:07,123 per andare avanti questo sacco di merda? 375 00:15:07,123 --> 00:15:08,385 EHI! 376 00:15:08,385 --> 00:15:10,430 Ma? No signora. 377 00:15:10,430 --> 00:15:12,345 Sì, ultimamente abbiamo notato 378 00:15:12,345 --> 00:15:15,348 qualcosa di veramente sbagliato con i nostri giovani. 379 00:15:15,348 --> 00:15:17,872 Riteniamo che ci sia stati troppi cugini 380 00:15:17,872 --> 00:15:20,832 e Siblin e quant'altro fare bambini. 381 00:15:20,832 --> 00:15:24,488 La conclusione è che i nostri chitlin non vanno bene. 382 00:15:24,488 --> 00:15:27,186 [♪♪♪] 383 00:15:27,186 --> 00:15:28,666 Cavolo! 384 00:15:28,666 --> 00:15:30,189 È logico, 385 00:15:30,189 --> 00:15:32,235 abbiamo bisogno di un nuovo nuotatore nel vecchio pool genetico. 386 00:15:32,235 --> 00:15:34,715 Non penso che tu faccia schifo capire come funziona. 387 00:15:34,715 --> 00:15:36,630 Non posso nascere niente bambini. 388 00:15:36,630 --> 00:15:38,893 Lo sappiamo! Non siamo stupidi! 389 00:15:38,893 --> 00:15:40,895 La nostra è una società matriarcale 390 00:15:40,895 --> 00:15:43,072 e la domanda delle donne 391 00:15:43,072 --> 00:15:45,204 essere babyficato immediatamente. 392 00:15:45,204 --> 00:15:48,816 Ora gli standard di bellezza nelle Praterie Nere 393 00:15:48,816 --> 00:15:50,949 potrebbe non essere cosa eravate abituati a... 394 00:15:50,949 --> 00:15:52,733 Lo adoro! 395 00:15:52,733 --> 00:15:55,345 Dopo anni di caldo ragazze dal corpo da spogliarellista, 396 00:15:55,345 --> 00:15:57,303 avrai urtare i brutti 397 00:15:57,303 --> 00:15:58,783 con un mucchio di fuggiaschi da cortile! 398 00:15:58,783 --> 00:16:00,089 Ah! 399 00:16:00,089 --> 00:16:01,786 [Fischi] Va bene ragazze! 400 00:16:01,786 --> 00:16:04,180 E' pronto! Entra. 401 00:16:04,180 --> 00:16:09,011 ♪ [Musica porno anni '70] 402 00:16:14,277 --> 00:16:18,716 ♪ [Musica porno anni '70] 403 00:16:18,716 --> 00:16:20,239 Chiudi il tuo [BLEEP] bocca, Jimmy. 404 00:16:23,373 --> 00:16:26,158 Ci stiamo sedendo una barca era una buona idea. 405 00:16:26,158 --> 00:16:27,986 Perché non lo sei permesso di stare in piedi. 406 00:16:27,986 --> 00:16:30,293 La sicurezza prima di tutto. Quindi... 407 00:16:30,293 --> 00:16:31,642 sai chi siamo. 408 00:16:31,642 --> 00:16:33,774 E lo sai cosa devo fare. 409 00:16:33,774 --> 00:16:37,256 E sai cosa devo fare su quello che devi fare. 410 00:16:37,256 --> 00:16:39,258 E lo sai cosa devo fare 411 00:16:39,258 --> 00:16:41,565 su quello che devi fare su quello che devo... 412 00:16:41,565 --> 00:16:43,915 Oh Gesù, sedetevi sono noiosi! 413 00:16:45,003 --> 00:16:46,352 Vuoi combattere? 414 00:16:46,352 --> 00:16:47,875 Pensavo che non me lo avresti mai chiesto! 415 00:16:49,529 --> 00:16:51,488 [Impatti e grugniti] 416 00:16:51,488 --> 00:16:53,620 Sarà meglio che intervenga... 417 00:16:53,620 --> 00:16:55,535 e chiama un adulto! 418 00:16:55,535 --> 00:17:00,192 [Imitando un pollo] 419 00:17:01,759 --> 00:17:03,587 È più pollo di me! 420 00:17:05,067 --> 00:17:08,157 [Fischi] 421 00:17:08,157 --> 00:17:11,029 Tre fischi pieni e due semifinale significa smettere di combattere! 422 00:17:11,029 --> 00:17:12,596 Andiamo, ragazzi! 423 00:17:16,817 --> 00:17:19,777 Lo so, non sono carini. 424 00:17:19,777 --> 00:17:22,649 Chiudi gli occhi e basta e pensare a qualcosa di sexy, 425 00:17:22,649 --> 00:17:25,348 come un fratello o animale da cortile. 426 00:17:25,348 --> 00:17:28,481 Sarà tutto finito prima si può dire "piedi palmati". 427 00:17:28,481 --> 00:17:30,527 Trovatene un altro stallone, sdentato. 428 00:17:32,181 --> 00:17:33,617 Ehi, Jimmy. 429 00:17:33,617 --> 00:17:35,053 Lo otterrai siamo stati uccisi entrambi! 430 00:17:35,053 --> 00:17:37,142 Te lo sto dando permesso! 431 00:17:37,142 --> 00:17:39,797 Per la cronaca, signora, gli faremo solo del male. 432 00:17:39,797 --> 00:17:42,582 Tu, ci integreremo nella nostra comunità. 433 00:17:42,582 --> 00:17:44,280 Dai, hai finito mille volte 434 00:17:44,280 --> 00:17:45,759 con Cheech e il tuo equipaggio... 435 00:17:45,759 --> 00:17:47,370 Aspetta... Sai cosa intendo. 436 00:17:47,370 --> 00:17:48,762 Mi dispiace, non sta succedendo. 437 00:17:48,762 --> 00:17:50,329 Oh, capisco! 438 00:17:50,329 --> 00:17:52,331 Il grande testardo Jimmy devo dimostrare una cosa! 439 00:17:52,331 --> 00:17:54,377 Ti sentirai davvero superiore 440 00:17:54,377 --> 00:17:56,118 quando ti trasformano lo scheletro in un tavolino! 441 00:17:57,336 --> 00:17:59,730 Ora ora signore. Essere pazientare. 442 00:17:59,730 --> 00:18:01,253 Siamo stati sconfitti 443 00:18:01,253 --> 00:18:03,864 in questo giro di scacchi gioco di riproduzione. 444 00:18:03,864 --> 00:18:06,737 Quindi sei ci lascerai andare? 445 00:18:06,737 --> 00:18:10,262 No signora. Lo faremo bisogna ricorrere alla scienza! 446 00:18:10,262 --> 00:18:11,872 Porta dentro il papà! 447 00:18:11,872 --> 00:18:13,831 [Tutti ridono] 448 00:18:13,831 --> 00:18:15,267 [Suoni meccanici] [Entrambi sussultano] 449 00:18:17,313 --> 00:18:22,013 [Suoni meccanici] 450 00:18:22,013 --> 00:18:24,146 [Ride] 451 00:18:24,146 --> 00:18:26,626 Quello sì, papà non suona bene. 452 00:18:26,626 --> 00:18:29,325 Oh, non è così non sentirti bene neanche tu. 453 00:18:32,589 --> 00:18:33,677 Oh! 454 00:18:35,418 --> 00:18:36,984 Smettetela, voi due! 455 00:18:36,984 --> 00:18:39,509 Non si può sistemare una vecchia mafia vendetta con violenza! 456 00:18:39,509 --> 00:18:40,553 Oh! 457 00:18:42,468 --> 00:18:45,515 Mi piaci, ma non posso fidati di non tradirci. 458 00:18:45,515 --> 00:18:47,821 Aspetta... Ti piaccio come me? 459 00:18:47,821 --> 00:18:49,475 Stai zitto. 460 00:18:49,475 --> 00:18:50,911 Perché dovrebbe Ti ho tradito? 461 00:18:50,911 --> 00:18:52,435 Odio la folla. 462 00:18:52,435 --> 00:18:54,872 Sì, giusto, e sarò la reginetta del ballo. 463 00:18:54,872 --> 00:18:56,178 Voglio dire che. 464 00:18:56,178 --> 00:18:57,831 Quando tuo padre ucciso il mio vecchio, 465 00:18:57,831 --> 00:18:59,964 la folla ci ha lasciato alto e secco. 466 00:19:01,444 --> 00:19:03,185 Questo è il mob che fa per te. 467 00:19:05,143 --> 00:19:06,623 Apetta un minuto. Cosa sto facendo? 468 00:19:06,623 --> 00:19:09,060 Ha sei anni! Posso assolutamente prenderlo. 469 00:19:09,060 --> 00:19:11,018 Gina! Taggati! 470 00:19:12,672 --> 00:19:14,761 Ahi! Ehi. Cattiva idea. Un'idea terribile. 471 00:19:14,761 --> 00:19:16,981 Gina! Taggami! 472 00:19:18,765 --> 00:19:23,379 [♪♪♪] 473 00:19:27,470 --> 00:19:30,995 Guarda, la folla mi ha fregato, Non aiuterei mai quegli stronzi. 474 00:19:30,995 --> 00:19:33,389 Ma devo vendicare il mio vecchio. 475 00:19:33,389 --> 00:19:36,348 Lo so, ma non lo sei toccando il mio vecchio. 476 00:19:36,348 --> 00:19:38,524 E' un gafone, ma sta bene. 477 00:19:38,524 --> 00:19:41,135 Va bene, ma qualcuno lo è devo morire. 478 00:19:42,485 --> 00:19:43,964 [Urla] 479 00:19:45,444 --> 00:19:46,750 [Spruzzo] 480 00:19:46,750 --> 00:19:48,534 [Le anatre ciarlatano] 481 00:19:48,534 --> 00:19:49,970 Non Petey. 482 00:19:49,970 --> 00:19:51,233 Troppo facile. 483 00:19:51,233 --> 00:19:52,625 Mi renderebbe solo triste. 484 00:19:52,625 --> 00:19:54,148 Che ne dici di mio zio? 485 00:19:54,148 --> 00:19:56,499 Tecnicamente lo è il motivo di tutto questo. 486 00:19:56,499 --> 00:19:58,631 Non devi avere problemi con me che verrò dopo... 487 00:19:58,631 --> 00:20:00,503 Cheech? No. 488 00:20:00,503 --> 00:20:02,679 Ma non ho intenzione di consegnarlo te lo presento su un vassoio. 489 00:20:02,679 --> 00:20:03,941 Devi guadagnartelo. 490 00:20:03,941 --> 00:20:05,986 Ovviamente. Non c'è pranzo gratis. 491 00:20:05,986 --> 00:20:07,597 Se puoi scoprirlo dove ci hanno messo i federali... 492 00:20:07,597 --> 00:20:08,989 sii mio ospite. 493 00:20:08,989 --> 00:20:11,557 Ma ne vale la pena? tutti questi problemi? 494 00:20:11,557 --> 00:20:13,603 Lo è se ottengo per rivederti. 495 00:20:14,734 --> 00:20:16,475 Ehi, tienilo basso, 496 00:20:16,475 --> 00:20:18,608 abbiamo gente che ci prova pomiciare qui! 497 00:20:18,608 --> 00:20:20,218 Ok, lo farò e basta vieni fuori e chiedi. 498 00:20:20,218 --> 00:20:22,351 Che diavolo è? "pomiciare", esattamente? 499 00:20:22,351 --> 00:20:24,091 Non guardarmi 500 00:20:24,091 --> 00:20:25,528 Non so cosa siano quelli [BEEP] gli animali fanno lì dentro. 501 00:20:29,706 --> 00:20:32,186 Questo qui è l'ugello di aspirazione. 502 00:20:32,186 --> 00:20:34,798 L'artiglio è doloroso, ma essenziale. 503 00:20:34,798 --> 00:20:36,800 Dove diavolo sei finito? prendi quella cosa comunque? 504 00:20:36,800 --> 00:20:38,454 Ebay. 505 00:20:38,454 --> 00:20:40,369 Anch'io sto facendo un'offerta un bel vestito da sposa 506 00:20:40,369 --> 00:20:42,545 da Jimmyeatsballs69. 507 00:20:44,677 --> 00:20:47,245 Jimmy, non mettere te stesso attraverso questo. 508 00:20:47,245 --> 00:20:49,334 Basta inchiodarli ragazze, va bene? 509 00:20:49,334 --> 00:20:50,770 Fallo per me! 510 00:20:50,770 --> 00:20:53,251 No, cuoco, mai ti ho tradito, 511 00:20:53,251 --> 00:20:55,253 e non ho intenzione di farlo per iniziare adesso. 512 00:20:55,253 --> 00:20:57,124 Se significa mio Brajool viene masticato 513 00:20:57,124 --> 00:20:58,517 per quella cosa, così sia. 514 00:21:01,390 --> 00:21:03,479 For Chrissake, cut the act! 515 00:21:03,479 --> 00:21:05,219 It's no act. 516 00:21:05,219 --> 00:21:07,221 All the broads back casa erano per lo spettacolo. 517 00:21:07,221 --> 00:21:09,136 Parte del mio lavoro come Capo. 518 00:21:09,136 --> 00:21:11,487 Li porterei a cena e lasciarli dopo. 519 00:21:11,487 --> 00:21:12,792 No messin'. 520 00:21:12,792 --> 00:21:13,967 Veramente? 521 00:21:15,665 --> 00:21:18,885 Dal giorno in cui ci siamo incontrati, Cook, sei stato solo tu. 522 00:21:18,885 --> 00:21:20,278 Oh, Jimmy... 523 00:21:20,278 --> 00:21:21,975 Alright, let's do this. 524 00:21:25,457 --> 00:21:27,111 Aspettare! 525 00:21:27,111 --> 00:21:28,982 Mi è venuta un'idea migliore! 526 00:21:30,593 --> 00:21:32,551 Step right in ladies! 527 00:21:32,551 --> 00:21:34,814 E non dimenticartelo iscriviti a Kinky Karaoke! 528 00:21:36,207 --> 00:21:37,426 Scusate signori. 529 00:21:37,426 --> 00:21:39,079 The swinging community 530 00:21:39,079 --> 00:21:41,517 ha un rigoroso "no". politica sugli uomini non accompagnati". 531 00:21:41,517 --> 00:21:44,868 Oh, volevo vedere il sesso resta. 532 00:21:44,868 --> 00:21:46,522 Per il Canada! 533 00:21:46,522 --> 00:21:50,090 Un paese così strano il nostro l'animale nazionale è il castoro! 534 00:21:52,354 --> 00:21:53,790 Abbiamo ancora una stanza qui. 535 00:21:53,790 --> 00:21:55,313 Vuoi colpire le lenzuola? 536 00:21:55,313 --> 00:21:56,532 No. 537 00:21:56,532 --> 00:21:58,055 Rubiamo una macchina e torniamo a casa. 538 00:21:58,055 --> 00:21:59,361 Odio il [bleep]in' country.